- Título: Harry Potter Las Reliquias de la Muerte
- Título original: Harry Potter and the Deathly Hallows
- Autor: J.K.Rowling
- Editorial: Salamandra
- ISBN: 978-84-9838-140-5
- Colección Harry Potter, 636 páginas, Cartoné
Harry pasa los últimos días del verano en Privet Drive, aunque este año nada será como antes. Se acerca una fecha crucial, su decimoséptimo cumpleaños, que marcará el fin del encantamiento protector que lo mantiene a salvo. El anunciado enfrentamiento a muerte con lord Voldemort es inminente y el futuro se presenta más lleno de peligros y amenazas que nunca... Ha llegado la hora final, el momento de tomar las decisiones más importantes, y Harry debe reflexionar y concentrar todas sus fuerzas para cumplir con éxito la difícil tarea que le ha sido encomendada. Afortunadamente no está solo, y con la incondicional ayuda de Ron y Hermione, y de tantos otros de sus fieles amigos, Harry se lanza a una vertiginosa carrera en la que demostrará que sabe lo que está en juego y que no teme a su destino.
El título original, Harry Potter and the Deathly Hallows, juega con el doble sentido de la palabra "deathly" y "Hallows" (objetos sagrados), difíciles de trasladar a otros idiomas. J. K. Rowling propuso un título alternativo a sus editores internacionales: Harry Potter and the Relics of Death, que es el que ha traducido Salamandra.
Escribir un comentario